Iszaak Babel Odessza zsidó negyedében, Moldovankában született még a 19. században. Az Odesszai történetek négy novellája (A király, Odesszában ezt így csinálták, Atya, Kozák Ljubka) ennek a zsidó közösségnek az életét mutatja be a századforduló idején, a kommunista hatalomátvétel előestéjén. Gengszterek, kereskedők, fűszeresek, kocsmárosok mindennapjait, akik a virágzó kereskedőváros csempészárui révén tesznek szert vagyonukra.
Babel életében nem sokat írt, inkább csak novellákat, amelyeken azonban sokat dolgozott. Rövid mondataival és feszült dialógusaival teremti meg művei egyedi hangulatát. Benya Krik, a Király; Tartakovszkij, a "másfél zsidó"; a félszemű Froim Gracs; Ljubka Snejvejsz, másnéven Kozák Ljubka: egy-egy jellegzetesen zsidó történetnek a főszereplői, akik híres-hírhedté tették a 20. század eleji soknemzetiségű Odesszát és annak kikötőjét. Mára ennek már csak az emléke maradt, minden elveszett a szovjet uralom süllyesztőjében...
Iszaak Babel: Odesszai történetek. Noran, Budapest, 2007. 156 p.
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.